Un-sexing Ulysses: The Romanian Translation “under” Communism

Romanian-english Speech Translation

Speech to speech (S2S) translation is a complex process designed to enable the communication between individuals that speak different languages and it represents a valuable contribution to (1) science, (2) cross-cultural interaction and (3) global business. Through S2S, a text spoken in one language is automatically recognized, translated and synthesized in another language. This paper presents...

*achers Under Communism— The Case off East Germany

I N OUR always ongoing attempts to improve the education and professional status of teachers, we have often looked outside of our borders for comparisons and ideas. Generally we have observed the democracies, where political ideas have much in common with our own, and sometimes the Soviet Union, with which we are obviously in competition internationally. However, there is one European coun try—...

The fallacy of communism.

Sheffield Systems for the English-Romanian WMT Translation Task

This paper provides an overview of the submissions the University of Sheffield for the English-Romanian Translation Task of the ACL 2016 First Conference on Machine Translation (WMT16). The submitted translations were produced with a phrase-based system trained using the Moses toolkit, in two variants: (i) n-best rescoring using additional features from Quality Estimation (primary submission), ...

The Ulysses perspective